Народно розмовна
Мистецтво Київської Русі розвивалося в загальному руслі середньовічної європейської культури і було нерозривно пов'язане з церквою і християнською вірою. У той же час слов'янські майстри мали свої стійкі, вікові традиції язичницького мистецтва. Тому, сприйнявши багато чого з Візантії, вони виробили самобутній, неповторний стиль і створили справжні шедеври архітектури
Три стилі мови:
церковнослов’янська_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
«проста мова»
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Перші рукописи з виразними рисами української книжної мови ("руської", "простої") відомі з середини XIV ст., поширенішою вона стає з другої половини XVI ст.