Структура понятийно-эквивалентного
слова с учётом лексического фона
| лекс
ле лексический фон
английского слова
совокупность
английский СД
ческий фон
английского слова
совокупность
| |
|
лексический фон
русского слова
совокупность
совокупность
русских СД межязыковых
СД
русских СД
| |

| межъязыковое
лексическое понятие
| |


|
совокупность межязыковых
СД
| |




